Давньогрецька мова та латина: від початківців до знавців

Клас: Давньогрецька мова: від початківців до знавців

Викладач: Федір Довбищенко, кураторка класу Леся Звонська
Старт навчання: вересень 2024

Про викладача: Федір Довбищенко – доктор філософії в галузі філології, асистент кафедри романської філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Перекладач твору Геродіан “Історія Римської держави після Марка Аврелія” (готується до друку).

Про клас: Під час навчання Федір Довбищенко проведе студентів від найпростіших основ давньогрецької граматики до ґрунтовного вивчення оригінальних текстів античних авторів. Найкраще підійде тим, хто мріє перекладати давньогрецьку філософію та літературу.

Навчальну програму розроблено кураторкою перекладацького класу “Повертаємося до витоків: перекладаємо давньогрецьку філософію” Лесею Звонською. Леся Звонська – доктор філологічних наук, професор кафедри загального мовознавства, класичної філології та неоелліністики Київського національного університету імені Тараса Шевченка, професор кафедри біблійних і філологічних дисциплін Київської православної богословської академії. Автор понад 150 наукових та навчально-методичних праць, серед яких цикл фундаментальних підручників з давньогрецької мови.

Курс розрахований на два роки навчання (по 2-3 заняття на тиждень упродовж звичайного навчального року) та складається з модулів:
● Нормативна граматика: фонетика, морфологія та синтаксис
● Словотвір та основи термінології
● Риторичні засоби
● Історична діалектологія (наукова та художня література давньогрецькою мовою написана різними діалектами)
● Метрика (для читання поетичних творів різних дискурсів, в тому числі й філософських, потрібне знання основ античного віршування)

«Міжвухами» надає 10 стипендій для навчання у класі. Це означає, що ви можете відвідувати клас безкоштовно за умови достатньої мотивації та сумлінного навчання.

Студент, який припиняє навчання за власної ініціативи, оплачує прослухану частину курсу за ціною 250 грн/заняття.

Початок навчання – вересень 2024

Набір триває до 9 вересня!

Подати заявку: https://school.mizhvukhamy.com/

Латинська мова: від початківців до знавців

Під час навчання Федір Довбищенко проведе студентів від найпростіших основ латинської граматики до ґрунтовного вивчення оригінальних текстів античних авторів. Найкраще підійде тим, хто мріє перекладати філософію та літературу з латинської мови.

Навчальну програму розроблено кураторкою перекладацького класу “Повертаємося до витоків: перекладаємо давньогрецьку філософію” Лесею Звонською. Леся Звонська – доктор філологічних наук, професор кафедри загального мовознавства, класичної філології та неоелліністики Київського національного університету імені Тараса Шевченка, професор кафедри біблійних і філологічних дисциплін Київської православної богословської академії. Автор понад 150 наукових та навчально-методичних праць, серед яких фундаментальні підручники з латинської мови
Курс розрахований на два роки навчання (по 1,5-2 заняття на тиждень упродовж звичайного навчального року) та складається з модулів:
● Нормативна граматика: фонетика, морфологія та синтаксис
● Словотвір та основи термінології
● Метрика (для читання поетичних творів різних дискурсів, в тому числі й філософських, необхідне знання основ античного віршування)

«Міжвухами» надає 10 стипендій для навчання у класі. Це означає, що ви можете відвідувати клас безкоштовно за умови достатньої мотивації та сумлінного навчання.

Студент, який припиняє навчання за власної ініціативи, оплачує прослухану частину курсу за ціною 250 грн/заняття.

Початок навчання – вересень 2024

Набір триває до 9 вересня!

Подати заявку: https://school.mizhvukhamy.com